ESPAÑA
En la Escuela de Educación Infantil Pipiripao de Cartagena España hemos iniciado la creación de cuentos por niveles, partiendo de las láminas enviadas por l´ Ecolle Maternelle Sauvage de France
El Centro francés envía las láminas a través del TwinSpace
PRESENTACIÓN DE LAS LÁMINAS
En El Taller del cuento se han presentado a los niños y niñas las imágenes que han servido para iniciar e inventar el cuento, Magdalena ha implicado a las maestras que han participado y colaborado en esta experiencia.
Una vez seleccionadas y presentadas las imágenes se inicia el cuento colaborativo; el espacio y ubicación, los personajes, el inicio el desarrollo y el desenlace
Los alumnos de 3 años comentan las acciones de las láminas.
Los alumnos de 4 años desarrollan el espacio ubicación, el nombre de los personajes, e inventan el cuento: el inicio, el desarrollo y el desenlace y realizan la plasmación gráfica.
Los alumnos de 5 años plasman gráficamente el cuento.
Una vez finalizado el cuento se ordenan las imágenes, se coloca el texto y se forma el cuento
.jpg)
.jpg)
SIGNIFICADO DE LÁMINAS
.jpg)
• Un país Chuchelandia
• Una isla llamada Hawayain
• En la isla vive el duende Hugain
• El niño se llama Andy
• El jarrón es de cristal y de oro
• La mariposa es un hada
• Un huerto con flores
• La casa donde vivía Andy con sus papás.
PLASMACIÓN GRÁFICA
Dibujos realizados por los alumnos para crear el cuento.
Dibujos realizados por los alumnos para crear el cuento.
Nivel de 4 años
Erase una vez una isla llamada Hwayain, donde había muchos cocoteros y tiburones,
A la isla llegó un niño llamado Andy. Andy se encontró un tesoro con dinero y una bolsa llena de oro. Andy se lo llevó a su País que estaba en Chuchelandia, y se fue a su casa para decírselo a su madre. Pero, el duende Hugain le robó el saco con el tesoro y Hugain se lo llevó a su casa y lo metió en un cofre
El niño siguió al duende, y cuando el duende estaba en la casa, Andy toco el timbre y cuando Hugain abrió la puerta, Andy le echó arena a los ojos del duende
Andy cogió el dinero y se lo dio a su mamá. Andy encontró una mariposa en el huerto y cogió una flor para llevársela a su mamá
Cogió un jarrón para poner la flor pero en el jarrón estaba el dinero y cuando puso la flor en el jarrón salió la mariposa. La mariposa se ha transformado en un hada.
El hada con su varita mágica ha convertido a Andy en el príncipe de Chuchelandia.
Y en el país de Chuchelandia todos viven felices y Hugain se convirtió en un duende bueno que come muchas chucherías.
LES CONTES
Les élèves de l'école Pipiripao á Carthagène Espagne ont commencé à créer des histoires dans les trois niveaux de maternelle, sur la base des photos envoyées par l‘ Ecolle Maternelle Sauvage de France
PRÉSENTATION DES IMAGES
Dans l'atelier du conte, les images ont été présentés aux enfants, les images ont servi de base pour initier et d'inventer l'histoire. Magdalena a impliqué les enseignants qui ont participé et contribué à cette expérience.
Une fois les images sélectionnées et présentées, l'histoire collaborative comence, l'espace et le lieu, les personnages, et commence le développement et les résultats
Les élèves de 3 ans ont discuté des actions de toutes les images
Les élèves de quatre ans, parlent de l'espace des images, l'emplacement, le nom des personnages, et ensemble, ils inventent l'histoire: le début, le développement et les résultats et d'effectuer expression graphique
Les étudiants à cinq ans reflète graphiquement l'histoire.
Une fois que l'histoire a été créée, les images sont triés et placés le texte, l'histoire se terminé
LE PAYS DE CHUCHELANDIA
Il était une fois une île qui s´appelle Hwayain où il y avait de nombreux cocotiers et beaucoup des requins,
Un garçon nommé Andy est venu à l'île Andy trouvé un trésor avec de l'argent et un sac plein d'or. Andy a pris le trésor et l'apporta à son pays qui était en Chuchelandia , et rentra chez lui pour dire à sa mère. Mais, l´elfe appelé Hugain a volé le sac avec le trésor, et Hugain caché le trésor et le mettre dans un coffre.
L'enfant a suivi l'elfe que l'elfe était dans la maison, Andy a sonné la cloche, et quand, Hugain, a ouvert la porte, Andy jeté du sable dans les yeux de l'elfe,
Andy a pris l'argent et le donna à sa mère. Andy a trouvé un papillon dans le jardin, et cueilli une fleur pour sa mère, , il cherchait un vase pour mettre la fleur, mais dans le vase était l'argent, , et quand il a mis la fleur dans le vase est apparu le papillon. La papillon on a transformée en une fée
La fée prit sa baguette magique et Andy est devenu le prince de Chuchelandia.
Dans le pays de Chuchelandia tous habitent heureux.
Et Hugain est devenu un elfe de bonne qui mangeait beaucoup des goodies
Et colorín, coloré cette histoire est terminée.
Una vez realizada las ideas previas mas significativas destacamos lo que cada lámina significa para el alunado de 5 años.
1. Un país lejano
2. Un niño lleva un saco con castañas- cocos se llamaba Rocco
3. El niño vive cerca de la playa
4. La casa del duende o del niño
5. El duende lleva cocos en el saco y se llama Carta
6. El duende es malo
7. un huerto de la mamá del niño
8. El país lejano se llama isla de Bandaya
Creación del cuento por la totalidad de alumnos de 5 años.
LA ISLA DE BANDAYA
En una isla de un país lejano llamado Bandaya vivía un duende que se llamaba Carta y vivía en una seta.
Carta era muy malo y robaba cocos.
Un día estaba en la playa y vio a un niño que se llamaba Rocco que estaba trepando a los árboles buscando cocos y los guardaba en el saco y se fue a su casa. Por el camino el duende le hizo un agujero en el saco, y el duende los cogió todos y se los llevó a su casa.
Rocco ve que no le quedan cocos, se da cuenta que le han hecho un agujero en la bolsa y se los ha robado. Rocco quiere buscar al que le ha roto el saco, descubre que el duende ha dejado huellas y lo encontró en la seta.
El duende estaba durmiendo y entonces el niño le cogió los cocos y se los llevó a su mamá. El coco lo partió la mamá y salió la leche y el niño se la tomó.
El niño fue al huerto a coger cebollas, tomates flores que eran de color rosa y las puso en un jarrón que era mágico y al poner la flor en el jarrón que era muy frágil se rompió y sus padres se enfadaron pero al acercarse una mariposa que estaba en la flor cogió con sus manitas los trozos del jarrón y lo arregló,
La mariposa era un hada y Rocco le contó la historia del duende entonces el hada convirtió al duende en un gusano y el niño lo tiró al mar y desde entonces en la isla de Bandaya todos viven felices.
Y colorín colorado este cuento se ha acabado.
No hay comentarios:
Los comentarios nuevos no están permitidos.